"lines that expound fact or figment of my imagination"

Subscribe by RSS

Thursday July 29th 2010

Time at BL

Gen.Santos, Philippines

Best viewed with Firefox

Most Viewed

Archives

Categories

Join BottomLines

Subscribe by Email

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner

Awards

Windmill on the Hill

Awarded by Windy

Visits

Since May 15, 2009

Euphemism

298 views | Print This Post

The Webster’s Universal English Dictionary defines Euphemism as a mild or inoffensive word substituted for a more unpleasant or offensive term; or the use of such inoffensive words.

The use of euphemism seemed to be the trend nowadays as we read them in the newspapers, magazines and even as we watch movies, we do find these terms. Here are some few of the lines I gathered while watching movies and what it may seemed to mean for me:
“We’ve  got company” – may mean “somebody’s watching us” or “our enemies are close”…


“We got a situation” – which may mean “We’re in a kind of a problem” or may simply mean “we’re in deep shit”…


“You’re very helpful” – one way of saying “It’s a waste talking to you” or “You’re not helping me at all” or “you’re wasting my time” or “you’ve got to be kidding”


“He’s just leaving, show him out” – may mean “he pisses me off, throw him out” or “I’m through with him, show him the door”

In school or in offices, we often hear terms such as:


“Differently- abled – used to refer physically disabled people


“Greenhouse Effect” – definitely, the global warming or melting of the polar caps

“Chairperson”– instead of chairman or chairwoman, either is a gender issue

“Slander by deed” – legal term which literally means a slap on the face

“Country-wide development fund”– lawmakers fondly call their pork barrel funds

“Indigenous people” – refers to the native inhabitants or cultural minorities

“You have the gift of time” or “wow, you’re chronologically gifted” – meaning, you’re already old

“Internally displaced persons” – refers to evacuees

“Externally displaced persons” – formerly, refugees

“toy soldiers” – combatants who are minors

“Vertically challenged “– other term for short people or not considered tall at all

“you have more face to wash than hair to comb ” – meaning, bald or hairless

“Exotic nose” – may refer to a “flat nose”

“Exotic beauty” – black beauty or may mean Asian beauties

The list is endless. Thousand of euphemisms are being coined daily showing that people had evolved out from barbaric languages to a more cultured conversations. We hear them every day and seemed not so big deal nowadays because they are more of a general rule rather than the exception. It’s a skill for speakers to make use of these terms to avoid offensive reactions or simply as a toned down sarcasm .

The golden rule still applies through the ages, “Don’t do unto others what you don’t want others do unto you”. So, we may say by analogy that “don’t speak unto others like you don’t want others speak unto you”. Uh, well, as near as that, so it seems… Lol

Bottom line is, we got options now to say things in a manner that we don’t get the receiver’s ire. We can now be very diplomatic that instead of saying “ceasefire”, we can say “peace talk” or “cessation of hostilities”. Euphemism, to me, is some sort of a“damage control”?

Reader Feedback

9 Responses to “Euphemism”

  1. Windy says:

    Patrick,

    At last I see your genius. You don’t need to be shy about it. Flaunt it mannnn.

    But euphemism is not anywhere in my vocabulary.

    I like calling a spade a spade. Makes less talk like telling some asshole that I have awarded him the “Brain in your Bum Award”.

    Hahahaha

    Bottom Lines Reply:

    Thanks Windy, for the vote of confidence…

    With the nature of our job, can’t do otherwise but to learn some few lines of euphemism – like how to say no with a smile… :-)

  2. bingkee says:

    I believe that words can have a powerful effect to a spirit or esteem. It can pierce one’s heart or restore one’s life . That is why we must be gentle in words even if it means saying the truth or what they need to hear. I don’t think that’s damage control. Gentle words is summed up as wisdom because one knows how to use words effectively to gain peace, understanding, love or any other positive response a rather than creating conflict.

    Bottom Lines Reply:

    Thanks for the comment, Bingkee… gentle words in this time of global crisis and despair, indeed, goes a long, long way! Let’s continue to be a positive influence through gentle words and deeds… mabuhay ang Pinoy for our continuing resiliency and positivism despite the odds!

  3. Diff.thinkr says:

    To me, saying something directly or indirectly makes no difference. Why say it if you don’t want it to be obvious?????

    Hope you don’t mind the retort!!!!!!!
    Diff.thinkr´s last blog ..Scientific explanation of noisy classes…… My ComLuv Profile

    Bottom Lines Reply:

    Yup, I’ts ok Diff. thinkr…Honesty is still the best policy…But for me, it really depends on who are you talking to…there are times that it pays to be subtle…Hehehe

  4. Doug says:

    Oh…but Chelsea Lately like to use the euphe, “KA-SLOPUS” to mean the very private part of her body. Euphemism in place of sexual or other terms is the latest technique to get past the network censors.

    Bottom Lines Reply:

    Thanks for the comment Doug…I wonder what will be the opposite for”KA-SLOPUS”?….

  5. Aftercancer says:

    The Hospice nearby has started running a radio ad where rather than talk about death or terminal illness they have started using the phrase “life limiting illness”. Thought you might enjoy
    Aftercancer´s last blog ..Manslaughter charges for medication error? My ComLuv Profile

Leave a Reply

CommentLuv Enabled

Anti-Spam Protection by WP-SpamFree

UA-16477662-1